<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/iso/19139/20060504/gmd/gmd.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
    <gco:CharacterString>1760277529679-1</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
    <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre">fre</gmd:LanguageCode>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
    <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8">utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
    <gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="dataset">dataset</gmd:MD_ScopeCode>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:contact>
    <gmd:CI_ResponsibleParty>
      <gmd:organisationName>
        <gco:CharacterString>Data Grand Est</gco:CharacterString>
      </gmd:organisationName>
      <gmd:contactInfo>
        <gmd:CI_Contact>
          <gmd:address>
            <gmd:CI_Address>
              <gmd:electronicMailAddress>
                <gco:CharacterString>jean-pierre.rodriguez@grandest.fr</gco:CharacterString>
              </gmd:electronicMailAddress>
            </gmd:CI_Address>
          </gmd:address>
          <gmd:contactInstructions>
            <gmx:FileName src="https://www.datagrandest.fr/metadata/geograndest/logos/logo_datagrandest.jpg" />
          </gmd:contactInstructions>
        </gmd:CI_Contact>
      </gmd:contactInfo>
      <gmd:role>
        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor">distributor</gmd:CI_RoleCode>
      </gmd:role>
    </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
    <gco:Date>2025-10-13T07:16:01.405Z</gco:Date>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName>
    <gco:CharacterString>ISO 19115/19139</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
    <gco:CharacterString>Cor 1:2006</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:referenceSystemInfo>
    <gmd:MD_ReferenceSystem>
      <gmd:referenceSystemIdentifier>
        <gmd:RS_Identifier>
          <gmd:code>
            <gco:CharacterString>WGS84 – 2D (EPSG:4326)</gco:CharacterString>
          </gmd:code>
          <gmd:codeSpace>
            <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>
          </gmd:codeSpace>
        </gmd:RS_Identifier>
      </gmd:referenceSystemIdentifier>
    </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
    <gmd:MD_DataIdentification>
      <gmd:citation>
        <gmd:CI_Citation>
          <gmd:title>
            <gco:CharacterString>Données du concours de DataViz 2025 DataGrandEst</gco:CharacterString>
          </gmd:title>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:date>
                <gco:Date>2025-10-12</gco:Date>
              </gmd:date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:date>
            <gmd:CI_Date>
              <gmd:dateType>
                <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication" />
              </gmd:dateType>
            </gmd:CI_Date>
          </gmd:date>
          <gmd:identifier>
            <gmd:MD_Identifier>
              <gmd:code>
                <gco:CharacterString>1760277529679-1</gco:CharacterString>
              </gmd:code>
            </gmd:MD_Identifier>
          </gmd:identifier>
        </gmd:CI_Citation>
      </gmd:citation>
      <gmd:abstract>
        <gco:CharacterString>Le concours de visualisation de données 2025 organisé par DataGrandEst a pour thème central : la biodiversité.

Ces données, collectées depuis avant 1900, sont le fruit du travail d’une grande diversité d’acteurs : associations naturalistes, services de l’État, bureaux d’études, fédérations, établissements de recherche, ainsi que des particuliers passionnés par la nature.

Pendant toute la durée du concours, un salon Discord est ouvert pour :

- répondre à vos questions,
- favoriser les échanges entre participants.

[Rejoignez-nous dès maintenant !](https://discord.gg/fNC2sEJjQS)</gco:CharacterString>
      </gmd:abstract>
      <gmd:pointOfContact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
          <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Data Grand Est</gco:CharacterString>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:address>
                <gmd:CI_Address>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>jean-pierre.rodriguez@grandest.fr</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                </gmd:CI_Address>
              </gmd:address>
              <gmd:contactInstructions>
                <gmx:FileName src="https://www.datagrandest.fr/metadata/geograndest/logos/logo_datagrandest.jpg" />
              </gmd:contactInstructions>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor">distributor</gmd:CI_RoleCode>
          </gmd:role>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:pointOfContact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
          <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeListValue="resourceProvider" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_RoleCode">resourceProvider</gmd:CI_RoleCode>
          </gmd:role>
          <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Système d’Information de l’Inventaire du Patrimoine Naturel (SINP)</gco:CharacterString>
          </gmd:organisationName>
          <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
              <gmd:address>
                <gmd:CI_Address>
                  <gmd:electronicMailAddress>
                    <gco:CharacterString>sinp.dreal-grand-est@developpement-durable.gouv.fr</gco:CharacterString>
                  </gmd:electronicMailAddress>
                </gmd:CI_Address>
              </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
          </gmd:contactInfo>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
      </gmd:pointOfContact>
      <gmd:resourceMaintenance>
        <gmd:MD_MaintenanceInformation>
          <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
            <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="notPlanned">notPlanned</gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode>
          </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
        </gmd:MD_MaintenanceInformation>
      </gmd:resourceMaintenance>
      <gmd:graphicOverview>
        <gmd:MD_BrowseGraphic>
          <gmd:fileName>
            <gco:CharacterString>https://www.datagrandest.fr/portail/sites/default/files/dge_image_linkedin_2025_v1_resized.png</gco:CharacterString>
          </gmd:fileName>
        </gmd:MD_BrowseGraphic>
      </gmd:graphicOverview>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_SecurityConstraints>
          <gmd:classification>
            <gmd:MD_ClassificationCode codeListValue="unclassified" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ClassificationCode">unclassified</gmd:MD_ClassificationCode>
          </gmd:classification>
        </gmd:MD_SecurityConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Données sous licence Etalab v2 (cf. https://www.etalab.gouv.fr/wp-content/uploads/2017/04/ETALAB-Licence-Ouverte-v2.0.pdf)</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Les données d’observations sur les papillons et les oiseaux ont été extraites de la base Openobs. Elles sont soumises à la licence ouverte etalab 2.0</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Les données d’observations de plantes ont été extraites de la base de gbif.org. Elles sont soumises à la licence CC0. Plus de détails sur leur site.</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Pour les raisons du concours, Data Grand Est a réalisé des filtrages et des sélections arbitraires qui ne revendique aucune légitimité scientifique.</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Données à utiliser uniquement dans le cadre du concours DataViz 2025, pour toute autre utilisation merci de contacter DataGrandEst</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
          <gmd:useLimitation>
            <gco:CharacterString>Les éventuels noms explicites d'observateurs ont été anonymisés.</gco:CharacterString>
          </gmd:useLimitation>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:useConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeListValue="license" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode">license</gmd:MD_RestrictionCode>
          </gmd:useConstraints>
          <gmd:useConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" />
          </gmd:useConstraints>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:accessConstraints>
            <gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" />
          </gmd:accessConstraints>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:resourceConstraints>
        <gmd:MD_LegalConstraints>
          <gmd:otherConstraints>
            <gco:CharacterString>Pas de restriction d'accès public</gco:CharacterString>
          </gmd:otherConstraints>
        </gmd:MD_LegalConstraints>
      </gmd:resourceConstraints>
      <gmd:spatialRepresentationType>
        <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_SpatialRepresentationTypeCode" codeListValue="vector">vector</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
      </gmd:spatialRepresentationType>
      <gmd:spatialResolution>
        <gmd:MD_Resolution>
          <gmd:distance>
            <gco:Distance gmd:uom="#m" />
          </gmd:distance>
        </gmd:MD_Resolution>
      </gmd:spatialResolution>
      <gmd:language>
        <gmd:LanguageCode codeListValue="fre" codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/">fre</gmd:LanguageCode>
      </gmd:language>
      <gmd:characterSet>
        <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8">utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
      </gmd:characterSet>
      <gmd:topicCategory>
        <gmd:MD_TopicCategoryCode>biota</gmd:MD_TopicCategoryCode>
      </gmd:topicCategory>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:description>
            <gco:CharacterString>GRAND EST</gco:CharacterString>
          </gmd:description>
          <gmd:geographicElement>
            <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
              <gmd:westBoundLongitude>
                <gco:Decimal>3.38</gco:Decimal>
              </gmd:westBoundLongitude>
              <gmd:eastBoundLongitude>
                <gco:Decimal>8.23</gco:Decimal>
              </gmd:eastBoundLongitude>
              <gmd:southBoundLatitude>
                <gco:Decimal>47.42</gco:Decimal>
              </gmd:southBoundLatitude>
              <gmd:northBoundLatitude>
                <gco:Decimal>50.16</gco:Decimal>
              </gmd:northBoundLatitude>
            </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
          </gmd:geographicElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
      <gmd:extent>
        <gmd:EX_Extent>
          <gmd:temporalElement>
            <gmd:EX_TemporalExtent>
              <gmd:extent>
                <gml:TimePeriod xsi:type="gml:TimePeriodType" gml:id="TemporalId_1" />
              </gmd:extent>
            </gmd:EX_TemporalExtent>
          </gmd:temporalElement>
        </gmd:EX_Extent>
      </gmd:extent>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>biodiversité</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>concours</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>dataviz 2025</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>oiseaux</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>papillons</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>plantes</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>données ouvertes</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeListValue="theme" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode">theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
          </gmd:type>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>BIODIVERSITE</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeListValue="Theme" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode">Theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gco:CharacterString>DataGrandEst - Thèmes open data, version 1.0 (dge-tod)</gco:CharacterString>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2021-11-01</gco:Date>
                  </gmd:date>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
      <gmd:descriptiveKeywords>
        <gmd:MD_Keywords>
          <gmd:keyword>
            <gco:CharacterString>Répartition des espèces</gco:CharacterString>
          </gmd:keyword>
          <gmd:type>
            <gmd:MD_KeywordTypeCode codeListValue="Theme" codeList="http://www.isotc211.org/2005/resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode">Theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
          </gmd:type>
          <gmd:thesaurusName>
            <gmd:CI_Citation>
              <gmd:title>
                <gco:CharacterString>GEMET - INSPIRE themes, version 1.0</gco:CharacterString>
              </gmd:title>
              <gmd:date>
                <gmd:CI_Date>
                  <gmd:date>
                    <gco:Date>2008-06-01</gco:Date>
                  </gmd:date>
                </gmd:CI_Date>
              </gmd:date>
            </gmd:CI_Citation>
          </gmd:thesaurusName>
        </gmd:MD_Keywords>
      </gmd:descriptiveKeywords>
    </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:distributionInfo>
    <gmd:MD_Distribution>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>JSON</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>Non définie</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>Non définie</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
          <gmd:specification>
            <gco:CharacterString>Fichier Microsoft Excel</gco:CharacterString>
          </gmd:specification>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>XLSX</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>Non définie</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>GeoJSON</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:distributionFormat>
        <gmd:MD_Format>
          <gmd:version>
            <gco:CharacterString>Non définie</gco:CharacterString>
          </gmd:version>
          <gmd:specification>
            <gco:CharacterString>Fichier tabulaire séparé par une virgule ou point virgule</gco:CharacterString>
          </gmd:specification>
          <gmd:name>
            <gco:CharacterString>CSV</gco:CharacterString>
          </gmd:name>
        </gmd:MD_Format>
      </gmd:distributionFormat>
      <gmd:transferOptions>
        <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/portail/fr/concours-visualisation-donnees-2025-documentation-et-jeux-donnees</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>Documentation des données du Concours Datavisualisation 2025</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Description des données du concours de DataViz2025</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>WWW:LINK-1.0-http--link</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/communes.csv</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>04_Communes.csv</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>text/csv</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données complémentaires : communes de la région Grand Est en format CSV contenant information sur le code Insee, la population, la surface urbaine, agricole, des zones humides, de l'eau et la surface totale.</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/communes.xlsx</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>04_Communes.xlsx</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données complémentaires : communes de la région Grand Est en format XLSX contenant information sur le code Insee, la population, la surface urbaine, agricole, des zones humides, de l'eau et la surface totale.</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/communes-grand-est.geojson</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>05_Communes-grand-est.geojson</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>application/json</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données complémentaires : limites administratives des communes de la région Grand Est pour cartographie (format GeoJSON)</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/departements-grand-est.geojson</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>06_Departements-grand-est.geojson</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>application/json</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données complémentaires :  limites administratives des départements de la région Grand Est pour cartographie (format GeoJSON)</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/region-grand-est.geojson</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>07_Region-grand-est.geojson</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>application/json</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données complémentaires :  limites administratives de la région Grand Est pour cartographie (format GeoJSON)</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/plantes.csv</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>03_plantes.csv</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>text/csv</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données principales : les plantes de l'agriculture, des milieux humides et des milieux sub-montgnardes</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/papillons.csv</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>02_papillons.csv</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>text/csv</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données principales : 5 espèces de papillons communs</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
          <gmd:onLine>
            <gmd:CI_OnlineResource>
              <gmd:linkage>
                <gmd:URL>https://www.datagrandest.fr/metadata/dataviz_2025/1760277529679-1/oiseaux.csv</gmd:URL>
              </gmd:linkage>
              <gmd:protocol>
                <gco:CharacterString>text/csv</gco:CharacterString>
              </gmd:protocol>
              <gmd:name>
                <gco:CharacterString>01_oiseaux.csv</gco:CharacterString>
              </gmd:name>
              <gmd:description>
                <gco:CharacterString>Données principales : des espèces des oiseaux des jardins</gco:CharacterString>
              </gmd:description>
            </gmd:CI_OnlineResource>
          </gmd:onLine>
        </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
      </gmd:transferOptions>
    </gmd:MD_Distribution>
  </gmd:distributionInfo>
  <gmd:dataQualityInfo>
    <gmd:DQ_DataQuality>
      <gmd:scope>
        <gmd:DQ_Scope>
          <gmd:level>
            <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode">dataset</gmd:MD_ScopeCode>
          </gmd:level>
        </gmd:DQ_Scope>
      </gmd:scope>
      <gmd:report>
        <gmd:DQ_DomainConsistency>
          <gmd:result>
            <gmd:DQ_ConformanceResult>
              <gmd:specification>
                <gmd:CI_Citation>
                  <gmd:date>
                    <gmd:CI_Date>
                      <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" />
                      </gmd:dateType>
                    </gmd:CI_Date>
                  </gmd:date>
                </gmd:CI_Citation>
              </gmd:specification>
            </gmd:DQ_ConformanceResult>
          </gmd:result>
        </gmd:DQ_DomainConsistency>
      </gmd:report>
      <gmd:lineage>
        <gmd:LI_Lineage>
          <gmd:statement>
            <gco:CharacterString>Ces données, collectées depuis avant 1900, sont le fruit du travail d’une grande diversité d’acteurs :
associations naturalistes, services de l’État, bureaux d’études, fédérations, établissements de recherche, ainsi que des particuliers passionnés par la nature.

Elles ont été progressivement standardisées et intégrées dans les bases de données du **Système d’Information de l’Inventaire du Patrimoine Naturel (SINP)**, accessibles à plusieurs échelles :
- **GINCO Grand Est** (régionale),
- **OpenObs** (nationale),
- **GBIF** (internationale).

Grâce au principe de l’**open data**, ces données sont librement accessibles à tous.

Pour le concours, un échantillon d’observations de la biodiversité en région Grand-Est a été sélectionné. Trois jeux de données sont proposés :
- `01_oiseaux`
- `02_papillons`
- `03_plantes`

Des données complémentaires sont également disponibles pour faciliter la présentation et l’analyse, comme une table des communes de la région Grand-Est. Ces informations sont enrichies par les contours simplifiés de chaque commune, département et région.

### Les données complémentaires

**Données en tables :**
- 04_communes.csv
- [04_communes.xlsx]

**Limites administratives pour cartographie (format GeoJSON) :**
- 05_communes-grand-est.geojson
- 06_departements-grand-est.geojson
- 07_region-grand-est.geojson</gco:CharacterString>
          </gmd:statement>
        </gmd:LI_Lineage>
      </gmd:lineage>
    </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
</gmd:MD_Metadata>

